DIALOGUES CALLIGRAPHIQUES 3 - C

(suite)

… Elisabeth F : Voudriez-vous citer quelques exemples ?

Shi Bo : Voici quelques grands auteurs actifs dans la longue histoire chinoise,  aujourd’hui encore très appréciés :

    Tao  Yuanming (陶渊明  365-427) : la plus grande figure de la poésie shan shui shi il quitta la capitale impériale où il occupa une place importante à la cour, pour s’installer au fin fond de la campagne. Il labourait les champs, plantait céréales et légumes, menait une vie paysanne, écrivant des poèmes shan shui shi quand il  pleuvait ou qu’il était malade. Son nom même est devenu le synonyme de l’  « esprit d’ermite ».

    Wang Wei (王维701-761)  semi-ermite Champ Vert : fonctionnaire d’Etat pendant un certain nombre d’années, il quitta la capitale pour se retirer à la campagne où il mena une vie champêtre afin de contempler silencieusement la nature, cultiver son esprit érémitique tout en se consacrant à shan shui shi pour chanter les délices et la pureté du silence que lui offrait son univers profondément paisible.

   Li Bai (李白701-762), alias ermite Lotus Bleu : dans sa tendre jeunesse, il séjourna dans une montagne avec un ermite taoïste, expert dans la méditation profonde. A 25 ans, il quitta son maître et commença son voyage à travers la Chine, en quêtant des méthodes de méditation du Jing. Il se lia d’amitié avec le grand ermite He Zhizhang (贺知章659-744), grand poète et important calligraphe, mais très rapidement il reprit la route pour errer dans la vallée du grand fleuve bleu, composant des poèmes romantiques, mystiques et méditatifs à la gloire de la communion totale entre la nature et les êtres humains. He Zhizhang lui donna le titre d’ « Immortel échoué sur notre terre ».

    Han Shan (寒山actif aux alentours de 672 ou de 766), ermite Montagne Froide : ayant élu domicile dans une grotte en pleine montagne, il pratiquait la contemplation profonde et écrivait sur les pierres, les bambous, les murs et les arbres des poèmes relatifs à la culture de son esprit dans le silence absolu. Environ 300 poèmes shan shui shi de Han Shan nous ont été transmis, tous chantant la méditation dans le silence offert par montagnes et eaux et prônant la culture de l’âme de l’être humain dans la sérénité.

    Bai Juyi (白居易772-846), ermite Montagne Parfumée : membre de l’Académie impériale il travailla à la cour monarchique de la dynastie des Tang pendant peu d’années, car en raison de santé, il se retira de la vie publique et fit construire sa maison d’ermitage dans la montagne parfumée un peu au sud de la ville historique de Luoyang, dans la province du Henan (河南). Il y passa le reste de sa vie, composant de nombreux poèmes sur la limpidité de la nature et le calme de l’âme. C’est le plus grand maître de la poésie shan shui shi.

  Ouyang Xiu (欧阳修1007-1072), alias Yongshu, ermite Six-Un : il était membre de l’Académie impériale, occupant les fonctions de conseiller politique du palais impérial. Mais épris de la vie  recluse et du silence champêtre, il préféra vivre dans son ermitage pour se consacrer à la méditation taoïste et à la poésie chantant les délices de la pureté de la vie dans la nature et du bon effet de la sérénité dans l’âme.

   Su Shi  (苏轼  1037-1101), ermite Colline de l’Est : il était un des importants poète-calligraphe de la dynastie des Song du Nord. Déchu de son poste au palais impérial, il mena une vie recluse près de la frontière, passant son temps à composer de nombreux poèmes sur l’ermitage loin du monde séculier, sur le vide taoïste et sur la pureté spirituelle.

Ci dessus, un exemple de la calligraphie de Su Shi

     Li Qingzhao (李清照1084-1140 ?), femme ermite ayant le titre de Facilité-Tranquillité : remarquable poétesse, excellente maître de calligraphie et experte en sculpture sur métal et pierre, elle erra pendant de longues années, avant de s’installer en ermitage pour retrouver la sérénité de l’âme. Durant sa vie de recluse, elle composa environ quinze volumes de poèmes à la gloire de la sérénité et du parfum du silence.

   Lu You (陆游1125-1210), ermite Vieillard Errant : il prônait la liberté de pensée et le défi aux supérieurs. Dégoûté par sa vie de fonctionnaire dans la capitale impériale, il quitta ce monde de poussière pour s’installer dans sa hutte construite par lui-même au bord d’un cours d’eau où durant ses trente dernières années de vie isolée, il se consacra entièrement à l’écriture des poèmes sur sa vie d’ermite, notamment sur les différentes facettes du paysage silencieux et limpide de l’automne 

Ci dessus un exemple de la calligraphie de Lu You  - (l'art de la calligraphie a travers les âges)

(à suivre).