Si l'on connaît en Occident l’ouvrage intitulé :
« L’art de la guerre de Sun Zi », qui est un condensé de
la sagesse militaire des Chinois, peu de gens en Europe savent qu’il y a
un autre creuset de cette sagesse millénaire chinoise : « les Trente-Six
stratagèmes ».
Il est connu de tous (ou presque), en Chine.
« L’art de la guerre de Sun Zi » est une
arme invincible en temps de guerre,
« Les Trente-Six stratagèmes » en
sont une autre tout aussi invincible dans la vie.
En 1999 j’ai fait un livre sur cet art de vie.
Je vous présente donc sur ce blog quelques uns de ces stratagèmes :
 |
| 36 stratagèmes |
1/
隔岸觀火
ge an guan huo
Contempler un incendie de la rive opposée ; assister indifférent au malheur d’autrui
Sens subtil : rester indifférent en apparence, attentif en réalité, à une situation délicate, pour mieux se protéger ou pour attendre le moment favorable avant de s’engager ;
Ou bien, observer le combat en attendant que les deux adversaires s’entre-tuent pour en tirer profit
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire