Ecrit avant la mort
Kuang Ren
 |
| Shi Bo - original |
6- 臨終偈
匡 仁
我路碧空外，
白雲無處閑。
此有無根樹，
黃葉風送還。
Je voyage au-delà du ciel émeraude
Partout les nuages blancs flânent
Y poussent les arbres sans racine
Le vent y ramène leurs feuilles jaunes
Je ressens une indicible émotion à la vue des calligraphies, pourtant intraduisibles pour moi. Merci pour ce grand et troublant bonheur.
RépondreSupprimerJe ressens une indicible émotion à la vue des calligraphies, pourtant intraduisibles pour moi. Merci pour ce grand et troublant bonheur.
RépondreSupprimerNicole