MES CINQ RECENTS VERS QUOTIDIENS - Suite : 3-4-5

 

 

3

 

皱眉搁笔思茫然

Pinceau posé

sourcils froncés

je laisse voleter ma pensée

                                                                                  

4

今朝挥笔亦狂歌

Aujourd’hui je laisse galoper  mon pinceau

tout en chantant comme un fou

 

5

月移云飞西窗暗

La lune se déplace

Les nuages s’envolent

Ma fenêtre d’ouest est bien sombre