AU GRE DU PINCEAU : SHI BO

2 自遣 李白 ( 701 – 761 ) 對酒不覺暝 落花盈我衣 醉起步溪月 鳥還人亦稀 Auto-divertissement Li Bai Devant le vin je n’ai pas senti le soir Des pétales tom...

  酒与诗 Vin et poésie Le vin est à l’origine des émotions. Le poème est l’aboutissement littéraire des émotions.  D’où le lien profond et inti...

    3   皱眉搁笔思茫然 Pinceau posé sourcils froncés je laisse voleter ma pensée                                                                   ...

  Depuis le confinement, je compose chaque jour un vers pour m’exprimer.  Je prends beaucoup de plaisir dans cette pratique littéraire qui m...

(Suite...) 遐方怨   欹角枕 掩紅窗 夢到江南 伊家博山沉水香 浣裙歸晚坐思量 輕煙籠淺黛 月茫茫   Mélancolie lointaine   Adossé sur mon oreiller Contre la fenêtre rouge fermée Je r...

  Mes amis, dont la plupart sont sinologues, m ’ interrogent souvent sur les anciens po è tes chinois que je pr é f è re. Je leur cite  inva...

 ...... Suite du post  précédent . ...Ensuite, la liaison est naturelle, spontanée. Cela veut dire que quand le calligraphe ne sent pas à l’...

  关于书法中的连笔        Dans  mon enseignement calligraphique, j’ai plusieurs élèves qui ont dépassé 15 ans d’apprentissage avec moi, ils sont tou...

  Nous venons d’entrer dans l’Année du Tigre, et le printemps se fait déjà sentir. Il est bien attendu,   car le printemps signifie le reno...

  话说虎年 1 Bientôt nous allons quitter l’An lunaire du Bœuf pour entrer dans l’An du Tigre 虎年 1 (le 1 er février 2022 ). Le moins qu’on puis...